A Stinging Spica Polkadot Stingray

POLKADOT STINGRAY – A Stinging Spica Слова и перевод песни

Дата публикации: 20 декабря, 2019

Слова

A Stinging Spica

ポルカドットスティングレイ 「トゲめくスピカ 歌詞

[Intro/イントロ]
ゆらゆら揺れている君を見ては
痛いの痛いの飛んでけ、ってさ
唱えてしまった

[Verse 1/バース 1]
最近さ
君とあんまり目が合わなくてさ
いてもたっても居られないんだ
いつものように心の中で
悔やんでは笑う
昨日はさ、僕の考えすぎかなって
思うことにしたんだ
いつものように心の中で
誤魔化して泣く

[Pre-Chorus/プリコーラス]
でもやっぱり今
君の顔を見てるとさ

[Chorus/コーラス サビ]
ねえ、どうかしたんでしょう
涙ばかり出ちゃうけど
想像の君の鼓動にばかり
耳をすませている
その背中の棘が苦しくて
痛いの痛いの飛んでけ、ってさ
唱えてしまったんだ

[Verse 2/バース 2]
最近さ
君の返事が曖昧でさ
連絡も僕ばかり
だけど優しい僕で居なきゃ
僕のことをどう思ってるの
君の中の僕の姿が
薄れていくのが見えた
僕はどんな小さなことも
覚えているのに

[Chorus/コーラス サビ]
明日には笑ってよ
何もなかったようにさ
お願いだから僕の知らない
顔をしないでよ
ゆらゆら揺れている君を見ている
この背中に棘をさ
見つけてしまった

[Bridge/ブリッジ]
ねえ、どうかしたんでしょう
涙ばかり出ちゃうけど
想像の君の鼓動ばかり
気にしている

[Chorus/コーラス サビ]
ねえ、傍に居させてよ
君の棘が刺さっても
もう一度君のその笑顔を
僕は夢見ている
ゆらゆら揺れている君じゃなくて
もう一度だけ目を見てくれないか
この背中の棘が苦しくて
遠ざけて初めて気付いた
お願いよ

Перевод

Жалящая колючка

Тексты песен Stingray «Spike Spica» в горошек

[Вступление]
Посмотри, как ты качаешься
Больно, больно, улетай
Я пел

[Куплет 1 / Ванна 1]
Относительно недавно
Я действительно не встречал тебя
Я даже не могу остаться
В моем сердце как обычно
Смейтесь с сожалением
Вчера я слишком много думал
Я решил подумать
В моем сердце как обычно
Обманывать и плакать

[Pre-Chorus]
Но ведь сейчас
Когда ты смотришь на свое лицо

[Хор]
Эй, что не так?
Я просто рву
Просто для вашего воображаемого сердцебиения
Слушаю
Болят шипы на спине
Больно, больно, улетай
Я пел это

[Куплет 2 / Ванна 2]
Относительно недавно
Ваш ответ неоднозначен
Только мне связаться
Но я должен быть добрым
Что ты думаешь обо мне
Фигура меня в тебе
Я видел, как он исчезает
Я могу сделать любую мелочь
я помню

[Pre-Chorus]
Например, песня, которую вы слушаете

[Хор]
Смейся завтра
Как ни в чем не бывало
Я не знаю потому что это просьба
Не смотри
Я смотрю, как ты качаешься
У меня шип на спине
я нашел это

[Мост]
Эй, что не так?
Я просто рву
Только ваше воображаемое сердцебиение
мне не все равно

[Хор]
Эй, позволь мне остаться с тобой
Даже если твои шипы прилипнут
Еще раз твоя улыбка
я мечтаю
Не качаешься
Ты посмотришь на меня только еще раз
Этот позвоночник на моей спине болит
Я впервые это заметил, когда уехал
пожалуйста

Видео

POLKADOT STINGRAY – A Stinging Spica клип.

Другие песни POLKADOT STINGRAY

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

POLKADOT STINGRAY – ストップ・モーション (STOP MOTION) POLKADOT STINGRAY – SHAKE! SHAKE! (雫カリウタ ver.) POLKADOT STINGRAY – Fleming POLKADOT STINGRAY – テレキャスター・ストライプ (Telecaster Stripe) POLKADOT STINGRAY – Drama POLKADOT STINGRAY – I Don’t Remember At All POLKADOT STINGRAY – An Escape POLKADOT STINGRAY – A Short Short Story POLKADOT STINGRAY – Late At Night POLKADOT STINGRAY – トゲめくスピカ (Togemeku Supika) English Translation

[Хор] Эй, что не так? Я просто рву Просто для вашего воображаемого сердцебиения Слушаю Болят шипы на спине Больно, больно, улетай Я пел это

POLKADOT STINGRAY – A Stinging Spica Слова и перевод песни

Otenkiame Translations

§ [Хор]
Смейся завтра
Как ни в чем не бывало
Я не знаю потому что это просьба
Не смотри
Я смотрю, как ты качаешься
У меня шип на спине
я нашел это
[Мост]
Эй, что не так?
Я просто рву
Только ваше воображаемое сердцебиение
мне не все равно